German with Marwan
German with Marwan
Das ist nicht mein Bier 🍺
0:00
-1:55

Paid episode

The full episode is only available to paid subscribers of German with Marwan

Das ist nicht mein Bier 🍺

That’s none of my business (That is not my beer)

Tach zusammen!

Sometimes the smartest reaction is not getting involved… Not because you don’t care, but because some things are better left where they belong. This dialogue is about that quiet decision to step back and say: „Nicht mein Bier.“

If you enjoy the edition, feel free to share it with someone who might enjoy it too.

Share

Part 1 - Read 👀

Read the Dialogue (out loud if you can)

Judith: Hast du gehört, dass Sandra sich wohl mit ihrem Chef überworfen hat ⍟? Seit Tagen spekulieren alle ⍟, wer was gesagt haben soll und wer auf wessen Seite steht.
Mareike: Ja, das geht gerade richtig durch die Abteilung. Aber ich halte mich da bewusst raus. Das ist am Ende wirklich nicht mein Bier ⍟.

Judith: Früher hätte ich da sofort mitgeredet, einfach weil man alles wissen wollte. Heute frag ich mich eher: Was hab ich eigentlich davon? Meistens nichts außer einem vollen Kopf.
Mareike: Genau. Man kennt ja immer nur Bruchstücke ⍟. Und plötzlich bist du Teil einer Geschichte, mit der du eigentlich nichts zu tun hast.

Judith: Und im schlimmsten Fall zitiert dich jemand falsch, und du stehst da, als hättest du Partei ergriffen. Das brauch ich wirklich nicht mehr.
Mareike: Ich auch nicht. Ich hör mir sowas an, nicke höflich und wechsel das Thema. Das spart Nerven und schont die Beziehungen.

Judith: Außerdem weiß man nie, wie es hinter verschlossenen Türen wirklich läuft. Vielleicht ist nächste Woche schon alles wieder ganz anders.
Mareike: Eben. Und selbst wenn nicht: Es ist Sandras Job und ihre Entscheidung, wie sie damit umgeht.

Judith: Schon lustig, wie sich das mit den Jahren ändert. Man wird selektiver, worauf man Energie verwendet.
Mareike: Absolut. Nicht alles, was spannend klingt, verdient auch Aufmerksamkeit ⍟.

Judith: Ein guter Grundsatz.
Mareike: Finde ich auch. Nicht unser Bier, nicht unser Stress.

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of German with Marwan.